Bienvenue !

Bonjour cher visiteur,

Ce site est consacré à la langue francoprovençale, également appelée romand ou arpitan. Il a pour objet de faire connaître cette langue à travers le monde et de devenir un lieu d'information et d'échange pour tous ceux qui l’aiment et qui veulent la faire vivre.

Vous trouverez dans ces pages (entre autres) : § une présentation générale du francoprovençal, où vous aurez un aperçu sur l’histoire, la géographie et la structure de la langue § un système orthographique supra-dialectal, pour écrire le francoprovençal quel que soit votre propre dialecte § un précis de grammaire et un lexique élémentaire en ligne (ils sont actuellement en construction, mais vous pouvez écrire au webmestre si vous voulez des renseignements précis ou des traductions).

Quoi de neuf sur le site ? § un atlas linguistique du franco-provençal § bientôt de nouveaux textes : des extraits de Girard de Viena et de Marguerite d’OINGT, et un poème savoisien de Lorenç DAMÈ Dernière mise à jour : le 15 juin 2001. Si vous avez des questions ou des remarques à communiquer, n’hésitez pas à écrire au webmestre qui se fera un plaisir de vous répondre. Et toujours… § un choix de textes littéraires, folkloriques et autres, pour découvrir la richesse de la littérature francoprovençale § Une vaste sélection de liens linguistiques, culturels, régionalistes, et une bibliographie de base.

Le saviez-vous ?...

§ le francoprovençal, ou romand, compte plus de 300 000 locuteurs quotidiens en France, en Suisse et en Italie

§ il est parlé dans 11 départements français, 6 cantons suisses et 3 provinces italiennes

§ le francoprovençal est langue officielle au Val d’Aoste, et il est enseigné dans de nombreuses écoles en Suisse

§ C’est une langue de culture, écrite depuis le 12^ème siècle, qui compte des centaines d’écrivains et des milliers d’œuvres littéraires.

Pour la survie de nos langues régionales,

signez et faites signer la pétition
"Pour que vivent nos langues" !

Université Paris IV Sorbonne Institut de Langue française Centre d’Etudes et de Recherches d’Oc

Pour que vivent nos langues

Sites amis Contre la récupération des cultures minorisées par l’extrême droite

© Xavier Gouvert 1999-2001